rescue mission

When no one else would volunteer, Bob stepped up to the plate and attempted the rescue mission.

当其他人都不愿意主动参与时，鲍勃挺身而出试图参与抢救行动。

After Kara Thrace crash-lands on a deserted moon, why does Roslin argue with William Adama about the search-and-rescue mission?

在卡拉·瑟瑞斯迫降在沙漠化卫星之后，罗斯林为什么在搜救行动上与阿达玛争论？

This was to facilitate questions and provide information on the search and rescue mission which is coordinated by the DCAM.

为了助于解答家属的疑问，以及提供有关民航的搜索和救援任务的信息。

A disheveled and unshaven Luo yesterday borrowed a uniform from soldiers on the rescue mission.

昨天,衣衫不整、头发蓬乱且久未剃须的罗先生从一名救援士兵那里借来了一套制服.

Based on the characteristics of launch window, an algorithm to calculate the launch window for space rescue mission was deduced.

从发射窗口的基本特性出发，推导了空间救援任务发射窗口的解析求解方法。

He'd warned his superiors: call it a rescue mission and they'd demand to help.

他已经警告过他的上司,将此称为救援行动,他们就会要求提供帮助.

Later, the children received Christmas gifts in the annual holiday outreach program by the rescue mission, which serves the homeless of Skid Row.

之后，孩子们收到在一年一度的圣诞礼物，这一活动是由服务于贫民窟无家可归者的救助任务所推行。

and his efforts to stay alive until the Earth can send a rescue mission to bring him back to Earth.

努力求生，直到地球派出了一个救援小队把他带回地球的电影。

malaysia airlines reiterates that we will continue to give our full support in cooperating with the search and rescue mission which is coordinated by the department of civil aviation malaysia ( dca) under the purview of the ministry of transport, malaysia.

马来西亚航空公司再次郑重声明，公司将继续与马来西亚民航局紧密合作，全力支持该局在马来西亚交通部权限范围下所进行的搜索和救援任务。

The plane has a maximum takeoff weight of 53.5 tons, and is able to carry 50 people during a maritime search and rescue mission.

AG600最大起飞重量53.5吨，水上应急救援可以一次性救护50名人员。

the troops who spearheaded the rescue mission

在救援任务中充当先锋的部队

On New Year's eve, he left his pregnant wife and 18-month-old daughter at home and embarked on a mission to rescue hundreds of refugees abandoned on a merchant ship.

在新年前夕，法瓦中尉离开了家中怀孕的妻子和18个月的女儿，接受任务前去营救数百名被弃于一艘商船的难民。

For two weeks, scientists have been tracking the Northern Right Whale and planning the unprecedented rescue mission.

两周以来，科学家们一直在跟踪一头北方露脊鲸并计划展开一项史无前例的拯救行动。

General hospitals have an important rescue mission when fortuitous mass casualties occur as a result of natural or man made disasters.

因自然灾害和人为因素所导致的突发性、群体性意外伤害时有发生，综合性医院负有重要的抢救使命。